Garage de l'Ouest, Willemin SA Aperçu